Skip to main content
This image does not have a description but we are working on it.

Kitzbühel

Sommer- & Winterurlaub in Tirol

Österreichs Vielfalt an einem Ort vereint

Kitzbühel zählt mit mehr als 750 Jahren Geschichte zu den bekanntesten alpinen Destinationen Europas – und bietet eine Landschaft, die ihre Kraft aus Gegensätzen zieht: den gemütlichen Gassen der Altstadt und der faszinierenden Weite der Bergwelt, der Lebendigkeit exklusiver Boutiquen und der Stille abgelegener Wege. Ob im Sommer oder Winter: Die Region Kitzbühel verbindet Natürlichkeit, Stil und Bewegung zu einem Lebensgefühl, das international geschätzt wird und dennoch tief in Tirol verwurzelt bleibt. 

This image does not have a description but we are working on it.

Sommerurlaub Kitzbühel

Leichtigkeit in ihrer schönsten Form

Im Sommer zeigt sich Kitzbühel von seiner sanften Seite: weiche Farben, klare Seen, weite Almen und Wege. Die Region lädt ein zu Wanderungen, Radtouren und Augenblicken, in denen die Zeit ihr Tempo verliert. Gleichzeitig beginnt hier die Golfsaison – ein Kapitel, das das Hotel Zur Tenne Kitzbühel als Golfhotel zu einem beliebten Orte für Spieler macht. Mit Plätzen, die sich harmonisch in die Landschaft einfügen und das Panorama der Kitzbüheler Bergwelt eindrucksvoll einrahmen. Wer Aktivität sucht, findet sie hier ebenso wie jene, die nach Ruhe Ausschau halten.  

This image does not have a description but we are working on it.

Winterurlaub in Tirol

Zwischen Ski-Abfahrt und Après-Ski

Im Winter wird Kitzbühel zur Bühne für einen Skiurlaub der besonderen Art. Die Region gilt als eine der vielseitigsten Skidestinationen der Alpen, geprägt von perfekt präparierten Pisten, stillen Winterwegen und einer Atmosphäre, die in den kalten Monaten spürbare Intensität entwickelt. Die weltbekannte Hahnenkamm-Abfahrt liegt zum Greifen nah – sichtbar von vielen Zimmern und Suiten des Hauses. Mit hauseigenem Shuttle-Service gelangen Gäste bequem zu den Bergbahnen – ein Komfort, der ebenso selbstverständlich ist wie das vielseitige kulinarische Angebot und das unverwechselbar alpine Lebensgefühl rund um das Hotel.

This image does not have a description but we are working on it.

Boutiquen, Häuser, Marken

Alpines Flair trifft internationalen Stil

Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt liegen die exklusivsten Adressen Kitzbühels – darunter Hermès, Louis Vuitton und weitere internationale Häuser. Die Altstadt verbindet mit ihren historischen Gebäuden und Tore zur Stadt traditionelle Architektur mit einer Lebensphilosophie, die in den Alpen einzigartig ist. Das Hotel Zur Tenne liegt mittendrin – dort, wo alpine Gelassenheit und kosmopolitische Begegnungen ein harmonisches Gleichgewicht finden. Hier begegnen sich Menschen aus aller Welt, zwischen Design, Kulinarik, Handwerk und dem vertrauten Klang der Stadt.  

Urban & Natur

Kitzbühel erleben

Kitzbühel vereint Gegensätze, die sich zu einem besonderen Lebensgefühl formen: die Nähe zur Natur und die Atmosphäre einer lebendigen Kleinstadt, alpine Stille und internationale Impulse. Zwischen Gassen und Gipfeln entfaltet sich eine Region, die in jeder Jahreszeit neue Facetten zeigt. Die folgenden Bereiche geben einen Überblick über jene Erlebnisse, die Kitzbühel so vielseitig machen – im Sommer wie im Winter, beim Golfen oder beim Flanieren durch die Altstadt.

This image does not have a description but we are working on it.